RESUMO
La Organización Panamericana de la Salud (OPS) no recomienda utilizar productos a base de dióxido de cloro o clorito de sodio por vía oral o parenteral en pacientes con sospecha o diagnóstico de COVID-19, ni en ningún otro caso, porque no hay evidencia sobre su eficacia y la ingesta o inhalación de estos productos podría ocasionar graves efectos adversos. La información incluida en esta nota refleja la evidencia disponible a la fecha de publicación del documento. Sin embargo, reconociendo que hay numerosos ensayos clínicos en curso, la Organización Panamericana de la Salud actualizará el documento de manera periódica.
PAHO does not recommend oral or parenteral use of chlorine dioxide or sodium chlorite-based products for patients with suspected or diagnosed COVID-19 or for anyone else. There is no evidence of their effectiveness and the ingestion or inhalation of such products could cause serious adverse effects.
Assuntos
Pneumonia Viral/prevenção & controle , Infecções por Coronavirus/prevenção & controle , Desinfestantes , Dióxido de Cloro/efeitos adversos , Dióxido de Cloro/prevenção & controle , Pandemias/prevenção & controle , BetacoronavirusRESUMO
O uso de produtos naturais para o tratamento de doenças é algo que o ser humano já está habituado a realizar desde o início dos tempos. A utilização de Etlingera elatior (Bastão do Imperador), uma herbácea muito comum nos jardins e em áreas de banhado, para o tratamento de dores musculares e reumatismo é citada pela cultura popular, o que incentivou a indústria farmacêutica a começar a investir nos estudos sobre sua atividade. Porém, a produção de biomassa através de plantas sadias e de alta qualidade ainda é incipiente. O uso da biotecnologia vegetal, especialmente a propagação vegetativa in vitro, permite a produção em larga escala de mudas e/ou biomassa vegetal, de alta qualidade genética e fitossanitária, em curto espaço de tempo e pequena área física. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de agentes desinfestantes na obtenção de explantes assépticos, da composição do meio de cultura e do seccionamento do rizoma no desenvolvimento, multiplicação e enraizamento das plantas in vitro, visando estabelecer o processo de micropropagação. Gemas laterais foram submetidas à desinfestação com etanol e hipoclorito de cálcio e de sódio. Os rizomas assépticos foram seccionados longitudinalmente e multiplicados em meio de cultura MS adicionado de BAP (0,0; 1,0 e 2,0 mg L-1). O estabelecimento das culturas assépticas a partir do uso de etanol 70 por cento, NaClO 1 por cento e CaClO 2 e 5 por cento proporcionaram de 10 a 40 por cento de sobrevivência dos explantes. A taxa de multiplicação obtida nos rizomas, inteiros e seccionados longitudinalmente e cultivados em meio MS, não apresentou diferença significativa para o número de brotos. Já o cultivo do rizoma seccionado em meio MS adicionado de 1,0 mg L-1 de BAP resultou em aumento significativo no número de brotos em relação a rizoma inteiro na mesma concentração de BAP. As plantas cultivadas na presença de BAP apresentaram redução do número de raízes a partir de rizomas inteiros. Apesar do efeito do seccionamento do rizoma e da concentração de BAP, no número de brotos e raízes, as plantas não mostraram diferença no crescimento da planta e das raízes. A micropropagação da espécie Etlingera elatior é possível, possibilitando a produção de mudas em larga escala.
The use of natural products to treat diseases has been common for humans since the beginning of times. Etlingera elatior (torch ginger), an herbaceous species very common in gardens and muddy areas, has been cited by the popular culture as treatment for muscular pains and rheumatism, which has stimulated the pharmaceutical industry to start investing in studies on its activity. However, phytomass production by high-quality healthy plants is still incipient. The utilization of plant biotechnology, specially in vitro vegetative propagation, allows the large-scale production of seedlings and/or phytomass of high genetic and phytosanitary quality in a short time and small area. The aim of this work was to evaluate the action of disinfectant agents on the production of aseptic explants, as well as the effect of culture medium composition and rhizome splitting on the development, multiplication and rooting of plants in vitro in order to establish the micropropagation process. Lateral buds were disinfected with ethanol and calcium and sodium hypochlorite. Aseptic rhizomes were longitudinally sectioned and multiplied in MS culture medium containing BAP (0.0, 1.0 and 2.0 mg L-1). The establishment of aseptic cultures by using 70 percent ethanol, 1 percent NaClO and 1 percent and 5 percent CaClO resulted in 10 to 40 percent explant survival. The multiplication rate obtained for whole and longitudinally sectioned rhizomes cultivated in MS medium did not present significant difference for sprout number. However, sectioned rhizome cultivated in MS medium added of 1.0 mg L-1 BAP had a significant increase in sprout number, relative to whole rhizomes at the same BAP concentration. In the presence of BAP, there was a reduction in root number for whole rhizomes. Although rhizome splitting and BAP concentration affected sprout and root number, there was no difference in the growth of plants and roots. Thus, Etlingera elatior micropropagation is possible, allowing the large-scale production of seedlings.
